Mời các bạn cùng học TOEIC 550 thông qua những bài học liên quan đến nước Nhật do Nathan biên soạn nhé.
Các bạn có thể nghe bài viết dưới đây tại vlog được dán tại bài viết này. Những từ vựng trong bài này là 30 từ quan trọng của chương 1 trong bài thi TOEIC.
1) Available
2) Currently
3) Weather permitting
4) Annual
5) Competitive
6) Get stick
7) Pedestrian
8) Take over
9) Be situated
10) Be located
11) Put on
12) Wear
13) Take off
14) Be supposed to
15) A is followed directly by B
16) Stack
17) Pile
18) Previously
19) Temporarily
20) Provisionally
21) Tentative
22) Effective
23) Actually
24) Instead
25) Make it
26) Enclose
27) Attach
28) Essential
29) Vital
30) Launch
Bây giờ mời các bạn đọc qua bài viết nhé. Các bạn có thể xem sub tiếng Việt tại vlog của Nathan nha.
VLOG 1
Tôi là Minh, du học sinh Việt Nam ở Nhật.
“Sau khi tốt nghiệp trường tiếng, thì tôi chuyển sang visa đi làm và bắt đầu làm việc ở một công ty A ở tỉnh Kagawa.”
Tôi được anh Yamamoto bàn giao lại công việc (8) anh đang làm. “Anh Yamamoto sinh ra và lớn lên ở Kagawa và chưa từng rời khỏi Kagawa.”
“Anh đã rất ngạc nhiên khi nghe tôi kể rằng tôi thường bị kẹt xe(6) ở Tokyo.”
“Bởi vì Kagawa là một miền quê vắng vẻ, nên hầu như không có hiện tượng kẹt xe.”
“Mỗi năm(4), công ty A đều cử một nhân viên đi công tác ở trụ sở chính Tokyo. “
Công ty tôi làm việc ở bên cạnh(10) một con sông.
“Khi hết giờ làm việc, nếu thời tiết tốt(3), tôi thường đi dạo quanh bờ sông, sau đó mới đạp xe về nhà cách công ty 30 phút.”
Thời gian làm việc hiện tại(2) của tôi là từ thứ hai đến thứ sáu.
“tôi thấy lác đác vài người đi bộ(7) trên đường trở về nhà sau khi tan ca vào hôm nay”
“Nhà tôi ở gần siêu thị(10), nên cũng khá tiện lợi cho việc mua sắm.” Siêu thị có đủ loại mặt hàng và giá cả rất cạnh tranh(5).
Thỉnh thoảng, tôi cũng đi nhà sách. Tôi thích đọc sách nên cứ mỗi khi nhà sách có sách gì hay là tôi lại mua về đọc.
“Thỉnh thoảng có những kì nghỉ dài, tôi thường đi bus khoảng 4 tiếng, để đến thành phố Osaka vui chơi.
” VLOG 2 “
Nếu một ngày bạn đặt chân đến đất nước xa lạ để du học, bạn sẽ cảm thấy như thế nào?”
Mình là Thiên An, 30 tuổi. Vào mùa thu năm 2013, mình đã đến Nhật để du học. Đó là một ngôi trường nằm ở 1 ga trên tuyến tàu Yamanote.
“Ngoài giờ học thì mình đi làm thêm để kiếm tiền đóng tiền học cho kì sau, và chi phí sinh hoạt cá nhân.”
“Sáng nào mình cũng thức dậy vào lúc 7 giờ, tranh thủ vệ sinh cá nhân, ăn sáng, xong vội vàng mang giày(11) rồi chạy đi học.”
“Mình ở kí túc xá của trường cách trường 30 phút đạp xe. ” “Vào những ngày nắng chói chang, mình thường đeo(12) kính mát khi đạp xe đến trường.”
“Sau giờ học, mình để xe đạp ở trường và đi đến chỗ làm thêm bằng tàu điện.”
Lúc đó, mình làm phục vụ bàn ở một nhà hàng gần ga Shinjuku. “Khi đến chỗ làm, mình cởi(13) đôi giầy mình đang mang để mang đôi giày cho công việc của mình.”
“Anh quản lý của mình lúc nào cũng đến muộn. Mỗi ngày đáng lẽ(14) anh đến lúc 17 giờ, nhưng anh thường đến vào lúc 17 giờ 15, thế nhưng không hiểu sao chị quản lý vẫn không hề khiển trách.”
“Khi bắt đầu giờ làm, mình sẽ sắp xếp chồng(16) ghế xung quanh những chiếc bàn.”
“Những công việc ở nhà hàng được sắp xêp theo thứ tự Bước thứ nhất rồi mới đến(15) bước thứ hai.”
“Khi gần tan ca, mình sẽ vào rửa chén bát bằng xà bông. Sau đó sẽ đưa vào máy rửa bát để máy rửa lại bằng nước sạch.
Những chồng chén dĩa khách ăn xong xếp chồng(17) lên nhau, nhìn nhiều như núi vậy các bạn ạ.”
“Trước đây(18) khi ở Việt Nam, mình chưa bao giờ nghĩ đến một ngày, mình có thể rửa hết số chén dĩa nhiều như thế này.”
“Trong những ngày đầu tiên du học, có những lúc mình đã từng nghĩ, hay là tạm thời(19) dừng lại việc học, trở về Việt Nam.”
“Nhưng cuối cùng, mình cũng quyết định, mình phải cố gắng đến cùng, học cho đến khi tốt nghiệp trường tiếng.”
“Buổi lễ tốt nghiệp trường tiếng năm đó, được trường tạm quyết định(20) sẽ tổ chức vào một ngày mùa xuân đầu tháng 4 năm 2015. Nhưng do có sự thay đổi trong lịch học, nên trường phải hoãn đến giữa tháng 4 năm 2015.”
“Cuối cùng, mình cũng tốt nghiệp trường tiếng, và bắt đầu tìm việc làm tại Nhật vào năm 2015.”
VLOG 3
“Trong bài học này chúng ta sẽ theo chân Nam, một du học sinh với chuyên ngành Lịch Sử ở Đại Học Tokyo.”
“Nhật là một trong những quốc gia với nền lịch sử lâu đời nhất với những truyền thống không những độc đáo mà còn là kiến thức và kỹ năng cần có cho nhiều người.”
“Horenso là một trong những kỹ năng cần thiết (28) mà mọi người nên học và áp dụng để đạt được hiệu quả(22) cao nhất khi làm việc nhóm.”
“Người Mỹ thường tự tạo ra quyết định của riêng mình, họ không thật sự làm việc nhóm như Horenso, do đó đôi khi gây ra những trường hợp tái diễn một vấn đề.”
“Thay vào đó(24), đối với phong cách làm việc Horenso, để phân tích nguyên nhân quan trọng nhất(29) người làm việc sẽ “Báo cáo” vấn đề, “Liên hệ” với những người có liên quan và “Tham khảo” lời khuyên của những người khác.”
“Vậy Horenso thật sự(23) là gì? Horenso là một sự rèn luyện về khả năng tương tác và giao tiếp giữa những thành viên của một nhóm. Horenso giúp mọi người hoàn thành công việc và tạo ra cơ hội thăng tiến.”
“Nam đã chia sẻ rằng bạn ấy cảm thấy rất thoải mái để chia sẻ những vấn đề và giải pháp mà bạn ấy không chắc chắn(21) với thầy cô vì họ rất tử tế.”
“Nam rất hy vọng sẽ trở thành(25) sinh viên Lịch Sử giỏi nhất, bằng việc áp dụng Horenso trong học tập.”
” Nam luôn muốn bao gồm(26) những thông tin thú vị cho bài nghiên cứu của mình bằng cách học hỏi từ những người có kinh nghiệm trong lĩnh vực bạn đam mê.”
“Một thư viện mới vừa mở(30) một trang web và Nam rất cảm kích khi giáo sư đã dành thời gian cho bài nghiên cứu của Nam với những hình ảnh đính kèm(27) trong email trả lời.”