fbpx
TRUYỀN THUYẾT VỀ CÁI TÊN CỦA ĐẤT NƯỚC MẶT TRỜI MỌC

TRUYỀN THUYẾT VỀ CÁI TÊN CỦA ĐẤT NƯỚC MẶT TRỜI MỌC

🌅 Ban đầu, trên thế giới không hề có quốc gia nào tên là Nhật Bản, ở phạm vi Nhật Bản ngày vào 1900 năm trước là sự hiện diện của nhiều quốc gia khác nhau. Vào thời điểm đó, Nhật Bản vẫn chưa thống nhất thành một quốc gia.

Sau đó, các quốc gia nhỏ dần xích lại gần nhau và gom thành một đất nước thống nhất, đất nước mới này được gọi là YAMATO.

Nhưng lúc bấy giờ, Trung Quốc đã gọi Nhật Bản là WA NO KUNI (倭の国), trong tiếng trung, WA (倭) mang ý nghĩa nhỏ bé hoặc tí hon. Từ quan điểm của quốc gia rộng lớn và có lịch sử lâu đời hơn nhiều so với Nhật, thì thời điểm đó Nhật Bản đúng là một quốc gia nhỏ và cảm giác như không có sự tồn tại.

Tuy nhiên đất nước YAMATO đã dần phát triển và có được sức mạnh như một quốc gia, nên việc bị quốc gia láng giềng như Trung Quốc gọi là nước “tí hon” ngày càng khiến người dân YAMATO cảm thấy khó chịu.

Cho đến khoảng 1400 năm trước, hoàng tử Shotoku của nước YAMATO đã viết một lá thư cho Trung Quốc. Thay vì dùng YAMATO để chỉ đất nước của mình, Shotoku đã sử dụng từ Hiidzuro Tokoro (日いづるところ), mang ý nghĩa là nơi “mặt trời mọc”. Lý do gọi như vậy là do Nhật Bản nằm ở phía đông của Trung Quốc, là hướng mà mặt trời mọc lên.

Có người cho rằng từ Hiidzuro Tokoro (日いづるところ) đã dần dần bị biến âm thành Hinomoto (ひのもと) rồi cuối cùng trở thành Nihon (日本), là Nhật Bản như ngày nay.

——-

Source: Kids Gakken

𝐄𝐝𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐍𝐢𝐩𝐩𝐨𝐧𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬

Liên hệ QC / Thiết kế banner, poster, video

Mail: hello@nipponclass.jp

Website: nipponclass.jp

#hako#nipponclass#nhatban#japaneselife#japanese#Japan#news#tintuc#gocnhatban#Nihon

Bạn phải để đăng bình luận.