Ngày xưa ở Joshu (nay thuộc tỉnh Gunma) có một Samurai rất nóng tính và bạo lực tên Obata Kazusanosuke, chàng Samurai này rất thích cô hầu gái xinh đẹp tên Okiku, cũng vì vậy mà những chuyện bất hạnh đã xảy ra.
Một buổi sáng, như mọi lần Kazusanosuke đang háo hức chờ mong bữa sáng Okiku chuẩn bị cho mình. Khi chuẩn bị ăn, anh nhận thấy có thứ gì đó sáng bóng và phản quang bên trong cơm. Anh dùng đũa gắp lên thì hóa ra đó là một chiếc kim khâu.
Tức giận vì nghĩ Okiku muốn hãm hại mình, ngay lập tức Kazusasuke tóm lấy Okiku và tra hỏi cô:
– “Đồ vô ơn! Mày đã cố g.i.ế.t tao! Tại sao mày lại làm vậy?”
Vừa rống những lời ch.ử.i r.ủ.a vào mặt Okiku, Kazusasuke vừa đ.á.nh vào người và mặt của Okiku. Okiku vừa hoang mang hứng chịu trận đòn liên tục, vừa không biết chuyện gì xảy ra, và cô cũng chẳng có thời gian để lên tiếng hay bào chữa.
Vợ của Kazusasuke nhìn cảnh đó với sự thích thú và nói với chồng rằng:
– “Con đ.iế.m này rất cứng đầu, không tr.a t.ấ.n nó thì nó không nói đâu, hay chúng ta tr.a t.ấ.n nó bằng rắn đi?”
Kazusasuke đã đồng ý với vợ của mình và thế là Okiku bị lột sạch quần áo ném vào bồn nước toàn là rắn. Đồng thời bên dưới bồn nước cũng được đốt lửa để nung nóng nước trong bồn.
Khi nước dần dần nóng lên, những con rắn trở nên hoảng loạn và tấn công, liên tục cắn Okiku. Giữa địa ngục đau khổ, Okiku đã nguyền rủa cặp vợ chồng Samurai:
– “Dù có ch.ế.t, tao cũng sẽ báo mối hận này”
Nói rồi Okiku qua đời trong đau đớn và căm phẫn.
Vài ngày sau, vợ của Kazusasuke ngã xuống giường với cơn đau nhức khắp người. Dù đã chạy chữa bác sĩ khác nơi nhưng vẫn không thể tìm ra nguyên nhân. Sau nhiều ngày dằn vặt đau khổ, cuối cùng vợ của Kazusasuke cũng mất. Trước khi mất cô đã hét lớn:
– “Okiku, xin hãy tha thứ cho tôi, tôi là người đã bỏ kim vào cơm của Kazusasuke. Chính vì biết anh ấy thích cô nên tôi mới làm như vậy để hại cô”
Khi Kazusasuke biết được sự thật, anh cảm thấy vô cùng hối tiếc về những việc đã làm với Okiku, nhưng đã quá muộn, Okiku cũng không có ý định tha thứ cho anh.
Kể từ đêm đó trở đi, hồn ma của Okiku liên tục xuất hiện trong dinh thự của Kazusasuke. Những người hầu hoảng sợ nhanh chóng rời khỏi nơi ma quái này, chỉ còn Kazusasuke bị bỏ lại một mình, ch.ế.t dần ch.ế.t mòn trong khi thực hiện các yêu cầu từ hồn ma Okiku hết lần này đến lần khác.
Gia đình Obata đã xây dựng một ngôi đền cho Okiku để an ủi linh hồn cô hầu gái xấu số. Sau đó, hồn ma Okiku cũng không còn xuất hiện nữa.
——-
Source: Hukumusume
𝐄𝐝𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐍𝐢𝐩𝐩𝐨𝐧𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬
Liên hệ QC / Thiết kế banner, poster, video:
Mail: hello@nipponclass.jp
Website: nipponclass.jp
#hako#nipponclass#nhatban#japaneselife#japanese#Japan#news#tintuc#gocnhatban#hukumusume