Ngày 11/11 đối với nhiều quốc gia là ngày quốc tế độc thân. Nhưng ở Nhật Bản, khi bạn hỏi ngày 11/11 là ngày gì, số câu trả lời bạn nhận được có thể lên tới hơn 50 ngày khác nhau.
Ngày 11/11 người Nhật coi là ngày kỷ niệm của đa số các thứ có hình dáng “thon dài” như: giá đỗ, bánh pocky, cá chình, tất…
Và còn là một số ngày khá đặc biệt như:
Ngày đứng uống rượu 立ち飲みの日. Ngày này, mọi người sẽ rủ nhau đi nhậu nhưng đứng uống, vì tư thế đứng uống giống với số 1.
Ngày củ cải muối たくあんの日, vì chữ “AN” khi đọc nhanh sẽ giống chữ “WAN” trùng với “ONE” trong tiếng anh, ghép với “TAKU” là nhiều, gom lại là “Nhiều số 1”, nên ngày này cũng trở thành ngày củ cải muối.
Ngày bóng đá サッカーの日, vì bóng đá là môn thể thao 11 vs 11 nên ngày 11/11 cũng trở thành ngày kỷ niệm bóng đá.
Tuy nhiên không phải người Nhật nào cũng biết được hết các tên gọi khác của ngày 11/11, nên các bạn có thể thử đố một người bạn Nhật Bản nào đó mà bạn quen xem??? Cơ hội cho thấy bạn có thể am hiểu văn hóa Nhật Bản hơn cả người Nhật tới rồi.
Các bạn còn biết ngày 11/11 là ngày gì nữa không?