Có câu :
“Đàn ông có 2 loại. Đàn ông không bao giờ ngoại tình và đàn ông ngoại tình suốt phần đời của mình. Không có ngoại lệ. “
「男には二種類がいる。一度も浮気しない男と、一生浮気し続ける男のどちらかだ。例外はない」.
Tập tục 後妻打ち (Uwanariuchi) là một tập tục được thực hiện từ cuối thời Heian (平安) đến thời Chiến quốc (戦国), dùng để miêu tả việc người vợ cũ bị chồng ruồng bỏ (Konami) tới quấy rối, đánh ghen người vợ mới (Uwanari) hoặc thê thiếp của chồng vì ghen tức hoặc để bảo vệ quyền lợi của mình.
Đánh dấu cho cột mốc của tập tục này, cũng là trận đánh ghen nổi tiếng trong lịch sử Nhật Bản còn được kể lại tới thời nay là trận đánh ghen kinh hoàng vào tháng 2 năm Kanko (寛弘) thứ 7 (1010), giữa thời Heian.
Khoảng hơn 30 người cả nam và nữ đã xông vào tửu lâu Kamoin Nishinotai (鴨院西対) phá hoại, cướp bóc, đập phá không thương tiếc. Khi bị bắt và bị tra hỏi thì biết được động cơ của những người này là đánh ghen.
Một màn đánh ghen nhiều tầng lớp can thiệp vô cùng dữ dội. Mà đặc biệt, chỉ đạo màn đánh ghen có 1 không 2 này không phải là cô vợ mà là bà vú.
Sau trận đánh ghen ấy, anh chồng vẫn không chừa, vẫn tiếp tục ngoại tình.
Lần thứ 2, anh ta dắt cô bồ về tận nhà, và bị bắt quả tang. Lần này cô vợ muốn làm triệt để và một trận đánh ghen quy mô lớn nhất Nhật Bản, rất đông người bao gồm cả nam và nữ lao vào tấn công anh chồng.
Anh chồng bị tấn công vô cùng hoảng sợ. Sau lần đó, sử sách không thấy ghi chép gì về việc anh ta ngoại tình nữa.
Tập tục này đã từng rất phổ biến vào thời ấy, khiến có hẳn một từ riêng để diễn tả cho việc đánh ghen và được lột tả cả trong những bức tranh vẽ thời đó.
Đến đây, có thể bạn từng nghĩ đến từ “vợ Nhật” là hình ảnh một người vợ rất hiền, ngoan ngoãn, luôn nghe lời, và phục tùng chồng răm rắp. Nhưng khi có con giáp thứ 13 xuất hiện, có thể hình ảnh ấy sẽ bị thay đổi hoàn toàn.
——-
Source: excite
𝐄𝐝𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐍𝐢𝐩𝐩𝐨𝐧𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬
#hako#nipponclass#nhatban#japaneselife#japanese#Japan#news#tintuc#gocnhatban