Kiếm chuyện, sinh sự: イチャモンをつける
Ví dụ:
中年男性がアイドルにずっとイチャモンをつけていた。
Một người đàn ông trung niên liên tục tán tỉnh, làm phiền thần tượng.
利用した後で値段が高すぎるとイチャモンをつけ来たので店長に対応したもらった
Sau khi sử dụng sản phẩm vì giá quá cao nên khách hàng kiếm chuyện bắt quản lý cửa hàng giải quyết.
——
𝐂𝐫𝐞 𝐛𝐲 𝐍𝐢𝐩𝐩𝐨𝐧𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬
Liên hệ QC / Thiết kế banner, poster, video:
Mail: hello@nipponclass.jp
Website: nipponclass.jp
#nipponclass#nhatban#japaneselife#japanese#Japan#gocnhatban#hoctiengnhat#funnynihongo#tiengnhathay#tiengnhatonline#quote#quotesvn#vocabulary